Мадлен, сидя на заднем сиденье такси, тихо попросила водителя немного изменить маршрут. Она назвала несколько адресов, которые когда-то были для неё особенными: маленькое кафе на Монмартре, мост через Сену, где она впервые встретила своего будущего мужа, и тихий сквер, в котором они гуляли с детьми. В её голосе звучала лёгкая грусть, но и тёплые воспоминания тоже.
Таксист, понимая важность этой поездки, не торопился и аккуратно объезжал каждый указанный уголок. Мадлен смотрела в окно, и её лицо озаряла улыбка, когда она узнавала знакомые места. Казалось, в эти мгновения она снова возвращалась в свою молодость, туда, где всё было наполнено счастьем и надеждами.